Heute fiel mir beim Durchsehen meines Spamordners mal wieder eine der üblichen deutschen Werbemails auf, diesmal ging es um Public Viewing und irgendwelche gigantischen Leinwände – als ob ich sowas in mein Wohnzimmer stellen könnte. Jedenfalls hatte ich gerade Lust, eine kurze Antwort zu verfassen und siehe da, wenig später erschien auch tatsächlich eine Mail vom Absender in meinem Postfach…

Spammail

 

Ab und zu werfe ich einen Blick in meinen Spammail-Ordner, eigentlich nur um zu schauen, ob nicht aus Versehen eine normale Email fälschlicherweise dort gelandet ist. Allein zur Unterhaltung klicke ich auch gelegentlich die ein oder andere Mail dort an, und heute wurde ich reich belohnt: offensichtlich wollte jemand seinen Viagra-Shop kundenfreundlicher machen und jagte den Großteil der Texte durch einen autmatischen Übersetzer. Das Ergebnis ist ein Pimp-My-Auto Shop mit eingebrannten Entsprechungen. 😉

Meine Karre hat 0 Einzelteile!

Generische und Frauen-Standplätze